Vanguard News Network
VNN Media
VNN Digital Library
VNN Reader Mail
VNN Broadcasts

Old June 9th, 2018 #241
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 4,932
Blog Entries: 216
Alex Him
Smile

Martynko (Мартынко) - 1987.





0:10 - "during of Nicholas II era." In the original there is nothing about Nicholas II. There it is said that everywhere there were many Tsars/Kings.


5:10 - "They decided to kill Martynko." This is only one of many possible interpretations. Because it uses a verb that is usually applied to a fire - "extinguish the fire". I would translate this as "to dismiss Martynko" or "to deactivate Martynko".



__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old June 9th, 2018 #242
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 4,932
Blog Entries: 216
Alex Him
Smile

Bendum and Twistum are the cheerful engineers (Винтик и Шпунтик – весёлые мастера) - 1960.



Book for children "The Adventures of Dunno and his Friends" - http://www.arvindguptatoys.com/arvin...osov-dunno.pdf





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old June 9th, 2018 #243
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 4,932
Blog Entries: 216
Alex Him
Smile

The return (Возвращение) - 1980.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old November 8th, 2018 #244
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 4,932
Blog Entries: 216
Alex Him
Smile

Adventures Of The Piglet Foontic (Приключения поросёнка Фунтика) - 1986-1988










__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old November 8th, 2018 #245
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 4,932
Blog Entries: 216
Alex Him
Smile

Adventures Of The Piglet Foontic















It's all about the piglet named Foontic
__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old November 14th, 2018 #246
Ray Allan
Senior Member
 
Join Date: May 2014
Posts: 8,384
Ray Allan
Default

Quote:
Originally Posted by Alex Him View Post
The return (Возвращение) - 1980.





The return
The hibernating astronaut looks similar to the Space Jockey from Alien. Perhaps the makers of this cartoon were inspired by it.

__________________
"Military men are dumb, stupid animals to be used as pawns for foreign policy."

--Henry A. Kissinger, jewish politician and advisor
 
Old November 14th, 2018 #247
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 4,932
Blog Entries: 216
Alex Him
Smile

Quote:
Originally Posted by Ray Allan View Post
The hibernating astronaut looks similar to the Space Jockey from Alien. Perhaps the makers of this cartoon were inspired by it.
Maybe you're right. Although I did not notice much resemblance.






Dunno learns (Незнайка учится) - 1961.



This is the next cartoon after Bendum and Twistum are the cheerful engineers - https://vnnforum.com/showpost.php?p=...&postcount=242





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old December 19th, 2018 #248
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 4,932
Blog Entries: 216
Alex Him
Smile

The New Year's fairytale (Новогодняя сказка) - 1972.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old December 19th, 2018 #249
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 4,932
Blog Entries: 216
Alex Him
Smile

A cherished dream (Заветная мечта) - 1972.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old December 19th, 2018 #250
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 4,932
Blog Entries: 216
Alex Him
Smile

Our nanny (Наша няня) - 1975.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old February 16th, 2019 #251
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 4,932
Blog Entries: 216
Alex Him
Smile

Back Side of the Moon (Обратная сторона Луны) - 1984.





0:02 - Only among my people my heart rests. A Georgian proverb. [And the cartoon shows the Georgians.]

4:56 - [He puts on a cap, which means that he will go to the market to sell, in this case, fruit.]

8:53 - "Visible side of the Moon" & "Back Side of the Moon"





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old February 16th, 2019 #252
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 4,932
Blog Entries: 216
Alex Him
Smile

The royal hares (Королевские зайцы) - 1960.



The cartoon is based on the tale by Peter Christen Asbjørnsen (1812-1885). He was a Norwegian writer and scholar. He and Jørgen Engebretsen Moe were collectors of Norwegian folklore. They were so closely united in their lives' work that their folk tale collections are commonly mentioned only as "Asbjørnsen and Moe".





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old February 16th, 2019 #253
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 4,932
Blog Entries: 216
Alex Him
Smile

Mood (Настроение) - 1982.



This is a cartoon for adults.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old May 25th, 2019 #254
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 4,932
Blog Entries: 216
Alex Him
Smile

Petya and Little Red Riding Hood (Петя и Красная Шапочка) - 1958.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old May 25th, 2019 #255
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 4,932
Blog Entries: 216
Alex Him
Smile

Ivashka of Pioneer's Hall (Ивашка из дворца пионеров) - 1981.










The original. In slightly better quality.



__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old May 25th, 2019 #256
Alex Him
Senior Member
 
Alex Him's Avatar
 
Join Date: Aug 2015
Posts: 4,932
Blog Entries: 216
Alex Him
Smile

In the country of unlearned lessons (В стране невыученных уроков) - 1969.



Watching the cartoon is only possible on the YouTube channel.





__________________
Where should they dig the Very Deep Pit?
Piglet said that the best place would be somewhere where a Heffalump was, just before he fell into it, only about a foot farther on.
(c) Alan Alexander Miln
 
Old 3 Weeks Ago #257
Ray Allan
Senior Member
 
Join Date: May 2014
Posts: 8,384
Ray Allan
Default

__________________
"Military men are dumb, stupid animals to be used as pawns for foreign policy."

--Henry A. Kissinger, jewish politician and advisor
 
Reply

Share


Thread
Display Modes


All times are GMT -5. The time now is 03:49 PM.
Page generated in 0.10038 seconds.