|
August 12th, 2013 | #2 |
Enkidu
Join Date: Dec 2003
Location: Under the Panopticon.
Posts: 4,297
|
I need to give more rep so I can give you rep for putting this up. This book has been out for years now and you simply can't find an English version. Amazon has it in Russian.
Think the jews have kept the English translation from publication? Thanks, Mike
__________________
Hunter S. Thompson, "Big dark, coming soon" |
August 12th, 2013 | #3 | |
Senior Member
Join Date: Jun 2012
Posts: 1,424
|
Quote:
Anyway, it's terribly sad that this is the case, and the translation effort of the last chapters seems to have stalled the last 2-3 years, unfortunately. Further adding to the confusion is that it was well received and sold big in Russia (though accompanied by loud shrieking there too, I imagine), making the decision to basically let it pass by unnoticed all the more inexplicable, i.e, again leading back to the jewish angle and what must be some serious pressure applied. Maybe someone who knows more about the specifics of this case can chime in. |
|
August 12th, 2013 | #4 | |
Moderator
Join Date: May 2010
Location: Jew S. A.
Posts: 3,679
|
Quote:
|
|
August 12th, 2013 | #5 |
Senior Member
Join Date: Jun 2012
Posts: 1,424
|
Could be... but what type of difficulties? It kind of appears like a win-win deal for all to get the work published, well, except for eventual jews that are very keen on the opposite. He was close to and admired by his three sons and widow that he left behind, so I'd think they'd be keen on getting his work out there for the english speaking world to read, even sans the economic benefits of it for them.
|
August 12th, 2013 | #6 |
Senior Member
Join Date: Jul 2013
Posts: 1,054
|
I have read all of these books unabridged.
In my mind...the first four chapters of the unabridged version of book one...are a read for all of us that did not experience this. Anything less is an insult to the author. |
August 12th, 2013 | #7 | |
Senior Member
Join Date: Jun 2012
Posts: 1,424
|
Review over at vho.org:
Quote:
|
|
August 12th, 2013 | #8 | |
Moderator
Join Date: May 2010
Location: Jew S. A.
Posts: 3,679
|
Quote:
English is, after all, the official language of ZOGDOM. |
|
August 12th, 2013 | #9 | |
Senior Member
Join Date: Jun 2012
Posts: 1,424
|
Quote:
|
|
August 12th, 2013 | #10 | ||
Senior Member
Join Date: Jun 2012
Posts: 1,424
|
Quote:
Quote:
|
||
August 12th, 2013 | #11 | |
Senior Member
Join Date: Jul 2013
Posts: 1,054
|
Quote:
|
|
August 12th, 2013 | #12 |
Senior Member
Join Date: Jun 2012
Posts: 1,424
|
|
August 12th, 2013 | #13 |
Senior Member
Join Date: Jun 2012
Posts: 1,424
|
|
August 12th, 2013 | #14 |
Senior Member
Join Date: Jul 2013
Posts: 1,054
|
|
August 12th, 2013 | #15 |
Senior Member
Join Date: Jun 2012
Posts: 1,424
|
Okay, so they did actually get around to translating it in full and printing a limited edition of it? This was the continuation of the same user-based and funded translation-initiative (TOQ initiative initially if I recall correctly) that provided for the chapters above, correct?
|
August 12th, 2013 | #16 |
Senior Member
Join Date: Jul 2013
Posts: 1,054
|
|
August 12th, 2013 | #17 | |
Senior Member
Join Date: Jul 2013
Posts: 1,054
|
Quote:
|
|
August 12th, 2013 | #18 |
Senior Member
Join Date: Jul 2013
Posts: 1,054
|
I have hard copies of these books from the late 70's...
|
August 12th, 2013 | #19 |
Senior Member
Join Date: Jul 2013
Posts: 1,054
|
|
August 12th, 2013 | #20 | |
Moderator
Join Date: May 2010
Location: Jew S. A.
Posts: 3,679
|
Quote:
How jewy would that be? |
|
Tags |
alexander solzhenitsyn, famous anti semite |
Share |
Thread | |
Display Modes | |
|